Por George Knight
Fonte: Caminhando com Paulo através de Romanos
“[Deus precisava demonstrar Sua justiça] porque em Sua paciência Deus deixou de lado os pecados que foram cometidos anteriormente.” Romanos 3:25, NKJV.
Esta é uma interessante passagem porque nenhuma tradução a traduz da mesma maneira que a versão King James, que diz que Deus proveria “sua justiça para a remissão dos pecados passados”. Muitos adventistas do século dezenove leram essas palavras e concluíram que a justificação pela fé era para pecados passados, mas que deveriam cumprir o dever presente. Seu mal-entendido os levou a concluir que eles tinham justificação pela fé para todos os pecados cometidos antes de sua conversão, mas desde então eles precisavam da justificação pelas obras. [pela santificação]
Em seu contexto, a passagem não tem esse significado. Lembre-se de que se trata da justiça de Deus. Paulo está nos dizendo que uma coisa que a morte de Cristo realizou foi demonstrar que Deus é justo. Especificamente, que Ele não punia imediatamente os pecadores nos tempos do Velho Testamento, uma ideia claramente refletida em todas as traduções que examinei, exceto na versão King James. Assim, a New American Standard Bible traduz a passagem no sentido de que a morte de Cristo na cruz “foi para demonstrar a Sua justiça, porque na tolerância de Deus Ele deixou passar os pecados anteriormente cometidos”.
Aqui está uma bela verdade. Deus disse a Adão e Eva que no mesmo dia em que comessem o fruto proibido, eles morreriam (Gênesis 2:17). Mas eles não morreram imediatamente. Deus em Sua tolerância (paciência) concedeu-lhes uma vida plena para descobrir Sua graça. De maneira semelhante. Ele tolerou os israelitas do tempo de Moisés, dando-lhes o sistema sacrificial como uma ilustração da graça, mostrando que a ajuda estava a caminho no Cordeiro que morreria de uma vez por todas. Deus não agiu contra o pecado imediatamente porque Ele sabia que enviaria Cristo, cuja morte por si só absorveria a penalidade pelo pecado. Essa morte seria não apenas para aqueles nascidos após a cruz, mas para toda a raça humana desde o início dos tempos terrestres.
Deus não mudou. Ele ainda não deu aos pecadores sua recompensa. Ao contrário, assim como com Adão e Eva, Ele ainda está nos alcançando em graça. O Senhor é “longânimo para conosco, não querendo que ninguém pereça, mas que todos cheguem ao arrependimento” (2 Pedro 3: 9).